БП
Białowieża Forest
Nature · Trails · History · Library

Sigismund von Herberstein. On animals

The chapter "On animals" from the Notes on Muscovy by the Austrian diplomat Sigismund von Herberstein (1549): bison, aurochs, elk and bison hunting in Lithuania.

Sigismund von Herberstein

Sigismund von Herberstein (1486-1566) was an Austrian diplomat, writer and traveller, born in what is now Slovenia. With imperial embassies he visited many European countries and Turkey, and in 1517 and 1526 he led embassies to Moscow. His route lay through the Grand Duchy of Lithuania, which he described in detail as well.

His "Notes on Muscovite Affairs", published in 1549, became one of the main books about 16th-century Eastern Europe. The chapter "On animals" is one of the first eyewitness descriptions of the bison and the aurochs: Herberstein clearly distinguishes the two animals, which Western authors confused, tells how bison were hunted in Lithuania and recalls an aurochs given to him by King Sigismund Augustus. Aurochs then still lived in Masovia; the last of them died in 1627. Herberstein first saw a bison on his way back from his first journey to Moscow.

The original text (in Russian) is on the Russian page of this book.